rus

Никто так не крутит наборные шрифты, как Уве. В его работах текст несёт не только информационную нагрузку, но и  композиционную. Текст то помогает построить перспективу, то компенсирует завал композиционной конструкции, то заполняет собой фоновое пространство. Каждый раз он активный участник в оформлении плаката.

est (google translate)

Keegi ei keeruta kirjatüüpe nagu Uwe. Tema teostes ei kanna tekst mitte ainult informatsioonilist, vaid ka kompositsioonilist koormust. Tekst kas aitab luua perspektiivi või kompenseerib kompositsioonistruktuuri blokeeringut või täidab taustaruumi iseendaga. Iga kord on ta aktiivne osaline plakati kujundamisel.

eng (google translate)

No one spins typefaces like Uwe. In his works, the text carries not only an informational load, but also a compositional one. The text either helps to build perspective, or compensates for the blockage of the compositional structure, or fills the background space with itself. Each time he is an active participant in the design of the poster.

Review: Dmitri Makonnen
Original: https://t.me/posterreview/808